Поиск

Толмачева Екатерина Борисовна КОНСТРУИРОВАНИЕ ЭТНИЧЕСКОГО ОБРАЗА: ПОДХОДЫ К ВИЗУАЛИЗАЦИИ ИСТОРИЧЕСКИХ И КУЛЬТУРНЫХ ФАКТОВ. НА ПРИМЕРЕ ФОТОДОКУМЕНТОВ ИЗ СОБРАНИЯ И. С. ПОЛЯКОВА // ΠΡΑΞΗMΑ. Проблемы визуальной семиотики (ΠΡΑΞΗMΑ. Journal of Visual Semiotics). 2021. Вып. 1 (27). С. 180-200

Статья посвящена анализу архивных фотодокументов 1860–1870-х годов, находящихся в коллекции Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, и изобразительных материалов, созданных на их основе. Комплекс этих изображений отражает тенденции второй половины XIX в. в визуализации этнических черт, когда нужный эффект достигался как с помощью различных выразительных средств, так и манипуляциями с зафиксированной информацией через компиляцию, ретушь и текстовое сопровождение. Анализ содержания при сравнении оригинальных и вторичных данных показывает, как искусственное насыщение информацией и объединение эстетических подходов отражались на достоверности этнической репрезентации. Примеры обработки фотодокументов и технологии создания на их основе новых, описанные в тексте, позволяют представить масштабы и вариации существовавшего явления. Сравнение изменений, произошедших с изображениями во временном и пространственном движении, выявляет смысловые и коннотационные трансформации. В статье рассмотрена музейная история фотоколлекции МАЭ № 106А, проанализированы атрибуции, повлиявшие на трансформацию информативных возможностей ряда документов и изменившие этнические и исторические факты. Особое внимание уделено тому, как нюансированно менялись контексты с помощью незначительных доработок как визуального текста, так и текста вербального. Описаны несколько вариантов создания вторичных документов – рисунков на основе фотографий – для научного иллюстрирования текста о путешествии О. Финша и А. Брема и в художественных произведениях с этнической тематикой М. С. Знаменского. Вопрос о достоверности изображения, особенно если оно раннее, должен обязательно подниматься при обработке фотодокумента. Не только критика фотографии, но и простое иллюстрирование текстов визуальными данными невозможны без предварительного изучения как самого изображения, так и сопроводительной документации. Анализ художественных работ сложнее, так как здесь исследование необходимо начинать с поиска первоисточников, послуживших основой для создания произведения.

Ключевые слова: этнографические исследования, ханты, остяки, ненцы, самоеды, фотография, визуальная антропология, источниковедение, музейная коллекция