ЦЫГАНЕ В ГОРОДЕ: КТО ЭТО? О ЯЗЫКЕ, ИДЕНТИЧНОСТИ, ИСКЛЮЧЕНИЯХ И АКСИОЛОГИЧЕСКИХ СТЕРЕОТИПАХ
DOI: 10.23951/2312-7899-2022-1-90-102
За несколько веков вокруг цыган сформировались мощные стереотипы и культурные клише, которые укоренились не только в разговорной речи или народной культуре, но и в дискурсе политиков, служащих, местных и общенациональных административных работников, а также в некоторых опубликованных исследованиях. По этой причине крайне важно тщательно исследовать многочисленные мифы об однородности данной группы, её кочевом характере и нежелании интегрироваться в местные сообщества, а также стремление приписать её членам некоторые якобы внутренне присущие черты, которые обычно воспринимаются как отрицательные (например, лень, лукавство, склонность к преступлениям и / или к попрошайничеству). Эти стереотипные представления обсуждаются в моей статье, где я основываюсь на критических исследованиях цыган, чтобы предложить альтернативную основу для подхода к предполагаемому историческому генезису цыган. В то же время я описываю особую культурную ситуацию этой группы, которая связана со спецификой цыганского языка и традиционным неписаным моральным кодексом, называемым Романипэ. Я также предлагаю краткий отчёт об отмеченной преследованиями истории различных групп цыган. При этом я опираюсь на понятие ромафобии. Я рассматриваю язык, в данном случае цыганский язык, как явление, способствующее обособлению культурной группы, которая использует его ежедневно. Это лингвокультурная и политическая история отчуждения, подчинения и маргинализации.
Ключевые слова: цыгане, город, язык, культурное обособление, ромафобия, меньшинство, стереотипы, ценности
Библиография:
Bryczkowska-Kiraga 2006 – Bryczkowska-Kiraga, K. (2006). Situation of Roma groups in Poland in the cultural and educational context. In The Andragogical Yearbook (pp. 99–108).
Czarnota et al. 2020 – Czarnota, K., Kledzik, E., & Witkowski, P. (2020, December 11). Online debate: Laboratory of Violence. A meeting around the book and topics of new racism. URL: https://www.facebook.com/zemsta.fredry5/videos/389967102240715
Gheorghe, Mirga 2001 – Gheorghe N., Mirga A. (2001). The Roma in the Twenty-First Century: A Policy Paper. Eurozine. URL: https://www.eurozine.com/the-roma-in-the-twenty-first-century-a-policy-paper/
Kapralski 2020 – Kapralski, S. (2020). Non-discursive traumatic memory and collective identity. Roma in the face of the extermination experience. Cultural Studies, 24(2), 13–36.
Kledzik, Pawełczak 2014 – Kledzik, E., & Pawełczak, P. (2014). The situation of the Roma minority in Poznań at the turn of the 20th and 21st centuries in the context of marginalization. In Z. Galor, B. Goryńska-Bitnner, & S. Kalinowski (Eds.), Living on the edge – The social margins of a big city (pp. 363–384). Societas Pars Mundi.
Kott 2019 – Kott, M. (2019). Introduction to the Romani genocide. Eternal Echoes. URL: https://www.eternalechoes.org/pl/for-the-classroom/introductory-articles/the-romani-genocide
Kwadrans 2015 – Kwadrans, Ł. (2015). Romapedia – Encyclopedia of knowledge about Roma. Foundation for Social Integration.
McGarry 2017 – McGarry, A. (Ed.). (2017). Romaphobia: The last acceptable form of racism. Zed Books.
Pomieciński, Chwiediuk 2017 – Pomieciński, A., & Chwiediuk, A. (2017). Roma – strangers everywhere. The example of France and other European countries. National Affairs, 49, 1–15.
Szewczyk 2016 – Szewczyk, M. (2016). The European Union and Roma. System towards ethnic culture. Rzeszów, Tarnów.
Śledzińska-Simon 2011 – Śledzińska-Simon, A. (2011). Outline of the legal and social situation of Roma in Europe. In A. Frąckowiak-Adamska, & A. Śledzińska-Simon (Eds.), Legal and social situation of Roma in Europe (pp. 11–37). Wrocław.
Zlamalova 2014 – Zlamalova, J. (2014, October 21). The Czech Republic will pay for the illegal sterilization of Roma. Wyborcza. URL: https://wyborcza.pl/1,75399,16836149,Czechy_zaplaca_za_bezprawna_sterylizacje_Romek.html
Выпуск: 1, 2022
Серия выпуска: Выпуск №1
Рубрика: СТАТЬИ
Страницы: 90 — 102
Скачиваний: 576