МЕТАФОРА КАК СПОСОБ СМЕНЫ КООРДИНАТ

Донских О.А.

Информация об авторе:

В сообщении рассматривается вопрос о том, как метафора работает при переходе от одной понятийной схемы к другой. Для этого различаются два уровня - нарративный - и конструирующий и показано, что образ, лежащий в основе метафорического сопоставления, позволяет задавать новые координаты мыслительных схем. Именно через визуализацию метафора даёт возможность осуществить активный выбор того элемента значения или нового значения, которое необходимо для представления новой системы отношений. На примере фрагментов Гераклита демонстрируется разрыв с традиционной мифологической метафорикой рождения, причём Гераклит использует три метафоры, относящиеся к разным повседневным практикам. И затем на примере учений Парменида и Платона показано, как с помощью метафор колесницы и пещеры происходит прорыв к новой, идеальной (занебесной) реальности и затем упорядочивание новой системы понятий, включающих изменчивое и неизменное, демиурга, истину, просвещение и др.

Ключевые слова: нарративая метафора, конструирующая метафора, древнегреческая философия, Гераклит, Парменид, Платон.

Библиография:

Диоген 1986 – Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов / Пер. М. Л. Гаспарова. Изд. 2-е. Москва, 1986.

Дэвидсон 1990 – Дэвидсон Д. Что означают метафоры // Теория метафоры.Москва, 1990. С. 173–193.

Йегер 2001 – Йегер В. Пайдейя. Воспитание античного грека. Т. 1. Москва, 2001.

Лебедев 1989 – Фрагменты ранних греческих философов. Ч. 1. От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики / Изд. подг. А. В. Лебедев. Москва, 1989.

Платон 1970 – Платон. Федр / Пер. А. Н. Егунова // Платон. Сочинения. Т. 2. Москва, 1970. С. 157–222.

Платон 1971 а – Платон. Государство / Пер. А. Н. Егунова // Платон. Сочинения. Т. 3. Ч. 1. Москва, 1971. С. 89–454.

Платон 1971 б – Платон. Тимей / Пер. С. С. Аверинцева // Платон. Сочинения. Т. 3. Ч. 1. Москва, 1971. С. 455–542.

Хайдеггер 1993 – Хайдеггер М. Учение Платона об истине / Пер. В. В. Бибихина // Хайдеггер М. Время и бытие. Москва, 1993. С. 345–360.

( 179.58 kB ) ( 173.65 kB )

Выпуск: 1, 2015

Серия выпуска: Выпуск № 3

Рубрика: ДОКЛАДЫ

Страницы: 29 — 35

Скачиваний: 2334