КОЛЛЕКТИВНЫЙ «ИДИОТ»: К ВОПРОСУ ОБ ЭКРАНИЗАЦИЯХ РОМАНА Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО
В статье систематизируется опыт экранизаций романа Ф. М. Достоевского «Идиот» в мировом кинематографе. Хронологические рамки задаются первой экранизацией на заре становления отечественного кино (1910 г., реж. П. Чардынин) и новаторской работой эстонского режиссёра Р. Сарнета (2011 г.). Общий обзор кинематографической судьбы романа предваряется размышлениями о своего рода драматургической пластичности произведений великого писателя, задающей устойчивый интерес у кинематографистов к его творчеству. Можно говорить о неких общих метках, воспроизведение которых на языке кино задаёт узнаваемость, вневременность одного из самых тонких персонажей Достоевского. Эксперименты с декорациями из разных временных эпох и культурных контекстов, в которые помещаются герои романа у разных режиссёров, позволяют говорить об особом коллективном вкладе искусства кино в расшифровку философии писателя.
Ключевые слова: The article is systematized experience of screen adaptations of the novel “The Idiot” by F. M. Dostoevsky in globe cinema. The chronological frameworks are the first screen adaptation at the dawn of Russian cinema (1910, dir. Chardynin) and the pioneering
Библиография:
Будяк 2011 – История отечественного кино. Хрестоматия / Рук. проекта Л. М. Будяк. Москва, 2011.
Вейдле 2001 – Вейдле В. Умирание искусства. Москва, 2001.
Зоркая 2006 – Зоркая Н. М. История советского кино. Санкт-Петербург, 2006.
Караев 2011 – Караев Н. Горячий эстонский «Идиот» // Независимый русский еженедельник. 2011. № 42 (273). 21–27 октября.
Кьярини 1955 – Кьярини Л. Сила кино / Пер. с ит. Ю. Лисовского, И. Петрова. Москва, 1955.
Мережковский 1995 – Мережковский Д. Л. Толстой и Достоевский. Вечные спутники. Москва, 1995.
Митта 2002 – Митта А. Кино между адом и раем. Москва, 2002.
Попович 2007 – Иустин (Попович), преподобный. Философия и религия Ф. М. Достоевского. Минск, 2007.
Саульская 2011 – Саульская Е. Каменная скульптура из мягкого воска // Пятница–Воскресенье. 2011. № 201 (1497). 14–16 октября.
Выпуск: 2, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: СТАТЬИ
Страницы: 65 — 74
Скачиваний: 1575